Nutrinomist — monikielinen alusta verkossa työskenteleville holistisille ammattilaisille
13 kieltä

Yksi sovellus. Kolmetoista kieltä.

Sivusi, paketit, lomakkeet, sähköpostit ja asiakasportaali puhuvat 13 kieltä. Sinä työskentelet omalla kielelläsi, ja jokainen asiakas lukee omaansa.

  • 13 eurooppalaista kieltä sisäänrakennettuna
  • Tekoäly täydentää muut kielet puolestasi
  • Oma kielesi ja asiakkaan kieli voivat olla eri
Sisältyy Ilmainen -suunnitelmaan
Harjoittelijan sivun elävä esikatselu ranskaksi profiilieditorista
Käyttötapaus

Yksi vastaanotto, asiakkaat kolmella kielellä

Norjalainen terveysvalmentaja pitää vastaanottoaan englanniksi. Hänen asiakkaansa lukevat norjaa, englantia ja venäjää, ja jokaisen heistä tulee saada lomakkeet, muistutukset ja suunnitelmat, joita he ymmärtävät vaivattomasti.

Tänään

Hän pitää kolmea kopiota jokaisesta lomakkeesta, liittää kappaleita käännössovellukseen ja kirjoittaa jokaisen muistutuksen kahdesti. Kun asiakas vastaa norjaksi, hänen vastauksensa ovat eri tiedostossa kuin englanninkieliset.

Nutrinomistin kanssa

Hän asettaa kielen jokaiselle asiakkaalle ja kirjoittaa kaiken kerran. Tekoäly täydentää muut kielet ja hän tarkistaa sanamuodot. Lomakkeet, sähköpostit ja portaali tavoittavat jokaisen asiakkaan hänen kielellään, ja jokainen vastaus päätyy samaan asiakastietueeseen.

Mitä se tekee

Kaikki 13 kieltä yksityiskohtaisesti

Kuvakaappauksia demovastaanotosta elävästä sovelluksesta. Kaikki 13 kieltä sisältyvät jokaiseen suunnitelmaan; tekoälypohjainen lomakekäännös kuuluu Starter-pakettiin.

Kieli jokaiselle asiakkaalle

Jokaisella asiakastietueella on oma kielensä. Kutsut, muistutukset, tilausvahvistukset ja lukemattomista viesteistä kertovat sähköpostit kirjoitetaan sillä kielellä, ja ajat näkyvät asiakkaan omassa aikavyöhykkeessä. Espanjankielisen sivusi kautta varaava saapuu jo valmiiksi espanjan kielen asetettuna.

  • Kieli jokaisella asiakastietueella
  • Kutsut, muistutukset ja vahvistukset tällä kielellä
  • Ajat asiakkaan omassa aikavyöhykkeessä
  • Sivultasi tulevat uudet asiakkaat tuovat kielensä mukanaan

Mitä se säästää: Saman sähköpostin kirjoittaminen kahdesti.

Daniel Brooksin asiakastietue, jossa hänen kielekseen on asetettu englanti

Työskentelet omalla kielelläsi

Valitse työtilasi kieli Asetuksista. Se muuttaa jokaisen valikon, painikkeen ja näkymän sinulle, mutta ei asiakkaillesi mitään. Nimesi kirjoitetaan kunkin kielen kirjoitusjärjestelmällä, latinalaisilla tai kyrillisillä kirjaimilla, niille asiakkaille, jotka sitä lukevat.

  • Koko sovellus millä tahansa 13 kielellä
  • Riippumaton kunkin asiakkaan kielestä
  • Nimesi latinalaisin ja kyrillisin kirjaimin

Mitä se säästää: Toisella kielellä työskentely koko päivän.

Asetukset-näkymän Kieli-välilehti, jonka käyttöliittymän kieleksi on asetettu englanti

Sivusi jokaisella kielellä

Lisää kieli sivullesi, ja tekoäly kirjoittaa sen pääkielestäsi. Jokainen kävijä lukee version omalla kielellään, ja voit esikatsella jokaisen version ennen julkaisua.

  • Lisää mikä tahansa 13 kielestä sivullesi
  • Tekoäly täyttää uuden kielen pääkielestäsi
  • Esikatsele jokainen kieli editorissa

Mitä se säästää: Jokaiselle maalle oman kopion sivustasi ylläpitäminen.

Profiilin kielten hallintaikkuna: englanti, espanja ja ranska, kullakin Automaattinen käännös -valinta

Lomakkeet asiakkaan kielellä

Kirjoita lomake kerran ja lisää muut kielet Käännökset-välilehdellä. Asiakas avaa sen omalla kielellään, tai lomakkeen pääkielellä, jos sillä ei ole versiota hänen kielellään, ja vastaukset palautuvat samaan tietueeseen.

  • Yksi lomake, ja versio jokaiselle tarvitsemallesi kielelle
  • Jokainen käännös vierekkäin Käännökset-välilehdellä
  • Vastaukset millä tahansa kielellä päätyvät yhteen tietueeseen
  • Ennen lähettämistä näet, minkä kielisen version asiakas saa

Mitä se säästää: Jokaisesta lomakkeesta kopio jokaiselle kielelle.

Lomake-editorin Käännökset-välilehti
Alkaen Aloittaja

Tekoälykäännös siellä, missä se säästää eniten työtä

Starter-paketista ylöspäin lomakeavustaja kääntää koko lomakkeen puolestasi toiselle kielelle. Lue se läpi ja muuta mitä tahansa sanaa ennen kuin lomake lähtee.

  • Koko lomake käännettynä kerralla
  • Jokainen käännös pysyy sinun muokattavissasi
  • Tekoäly kääntää paketit ja sivusi jokaisessa suunnitelmassa

Mitä se säästää: Tekstin kopioiminen käännössovellukseen.

Lomake-editori, jossa Form Copilot on auki ja se voi luoda ja kääntää lomakkeita

Paketit jokaisella kielellä ja valuutalla

Jokaisella paketilla voi olla versio jokaiselle tarvitsemallesi kielelle ja hinta jokaisessa hyväksymässäsi valuutassa. Kävijät lukevat sen omalla kielellään sivultasi ja kassalla.

Mitä se säästää: Erillinen hinnasto jokaiselle maalle.

  • Nimi, kuvaus ja sisältö kielikohtaisesti
  • Hinnat useassa valuutassa
  • Maksunäkymä asiakkaan kielellä
Alkaen Aloittaja

Portaali, joka puhuu heidän kieltään

Asiakasportaali ja sovellus ovat saatavilla kaikilla 13 kielellä, joten asiakkaat löytävät lomakkeensa, tiedostonsa, keskustelunsa ja videotapaamisensa sanoin, joita he lukevat vaivattomasti.

Mitä se säästää: Englanninkielisen sovelluksen selittäminen jokaiselle uudelle asiakkaalle.

  • Portaali ja sovellus kaikilla 13 kielellä
  • Lomakkeet, tiedostot, keskustelu ja video yhdessä paikassa

Miten se toimii käytännössä

Kaksi ammattilaista, yksi alusta, viisi asiakaskieltä. Riippumatta siitä, miten määrität työsi — ravitsemusneuvonta, terveysvalmennus, funktionaalinen lääketiede, pitkäikäisyys, fysioterapia — jos kerää asiakkaiden henkilökohtaisia terveystietoja verkossa, heidän pitäisi pystyä lukemaan ne omalla kielellään.

Valentina Urbinati

Valentina Urbinati

Ravitsemusasiantuntija, Italia

Käyttöliittymän kieli
Venäjä
Asiakkaan kielet
Italiaenglantivenäjä

Valentina asuu Italiassa ja ajattelee venäjäksi, joten hänen koko työvälineensä — koontinäkymä, asiakastiedostot, protokollan muokkain — pysyy venäjäksi. Hänen asiakkaansa eivät näe sitä. Milanosta varauksen tekevä henkilö näkee hänen julkisen sivunsa italiaksi, täyttää italiansuomalaisen ilmoittautumislomakkeen ja avaa italiansuomalaisen portaalin; Lontoossa oleva asiakas käy läpi saman prosessin englanniksi. Sähköpostit, muistutukset ja kalenterikutsut kirjoitetaan kunkin asiakkaan kielellä, ei hänen omallaan, ja jos lomake on olemassa vain venäjäksi, tekoäly kääntää sen muille kielille ennen lähettämistä.

Näytä heidän Nutrinomist-sivunsa
Anna Stroganova

Anna Stroganova

Terveysvalmentaja ja naturopaatti, Norja

Käyttöliittymän kieli
Englanti
Asiakkaan kielet
Norjaenglantivenäjä

Anna hoitaa vastaanottoaan Norjasta, ja hänen käyttöliittymänsä on englanniksi, mutta hänen asiakkaansa puhuvat norjaa, englantia ja venäjää. Hän kirjoittaa jokaisen lomakkeen, paketin ja suunnitelman kerran, kääntää sen yhdellä napsautuksella ja muokkaa sanavalintoja siellä, missä vivahteet ratkaisevat. Millä kielellä asiakas vastaakin, hänen historiansa, laboratoriotuloksensa ja muistiinpanonsa päätyvät samaan tietueeseen, joten kielen vaihtaminen ei koskaan tarkoita terveystietojen pirstaloitumista.

Näytä heidän Nutrinomist-sivunsa

Kuinka se toimii

1

Aseta jokaisen asiakkaan kieli

Valitse asiakkaan tietueeseen yksi 13 kielestä. Sivultasi tulevat uudet asiakkaat tuovat kielensä mukanaan.

2

Luo sisältö kerran

Kirjoita sivusi, lomakkeesi ja paketit sillä kielellä, jolla ajattelet.

3

Anna tekoälyn täydentää loput

Tekoäly lisää muut kielet. Tarkista ja muuta mitä tahansa ennen julkaisua.

4

Asiakkaat saavat oman kielensä

Sivusi, lomakkeesi, sähköpostisi ja portaalisi tavoittavat jokaisen asiakkaan hänen omalla kielellään.

Usein kysytyt kysymykset

Mitä kieliä Nutrinomist tukee?

Tanska, saksa, englanti, espanja, suomi, ranska, italia, norja, puola, portugali, venäjä, ruotsi ja ukraina: 13 kieltä koko sovelluksessa, lomakkeissa, portaalissa ja julkisilla sivuilla.

Pitääkö minun kääntää kaikki itse?

Ei. Tekoäly täydentää sivusi ja pakettisi muut kielet jokaisessa suunnitelmassa ja kääntää koko lomakkeet Starter-paketista alkaen. Jokainen käännös on muokattavissa, joten sanavalinnat pysyvät sinun.

Voivatko minä ja asiakkaani käyttää eri kieliä?

Kyllä. Työtilasi kieli ja kunkin asiakkaan kieli asetetaan erikseen. Voit pitää vastaanottoasi italiaksi, kun yksi asiakas lukee kaiken ukrainaksi ja toinen ranskaksi.

Toimii vielä paremmin yhdessä

Jokainen Nutrinomist-ominaisuus on rakennettu välittämään työtä seuraavalle.

Palvele asiakkaita rajojen yli

Lisää kieli vastaanottoosi jo tänään. Nutrinomist hoitaa käännökset.