13 idiomas

Uma prática. Treze idiomas.

Sua página, pacotes, formulários, e-mails e o portal do cliente falam 13 idiomas. Você trabalha no seu, e cada cliente lê no dele.

13 idiomas europeus integrados
A IA preenche os outros idiomas para você
Seu idioma e o de cada cliente podem ser diferentes

Comece grátis Ver preços

Incluído no plano Gratuito

Caso de uso

Uma prática, clientes em três idiomas

Uma health coach na Noruega gerencia sua prática em inglês. Seus clientes leem norueguês, inglês e russo, e cada um deles deve receber formulários, lembretes e planos que entenda sem esforço.

Hoje

Ela mantém três cópias de cada formulário, cola parágrafos em um aplicativo de tradução e escreve cada lembrete duas vezes. Quando um cliente responde em norueguês, as respostas dele ficam em um arquivo diferente das respostas em inglês.

Com o Nutrinomist

Ela define um idioma para cada cliente e escreve tudo uma única vez. A IA preenche os outros idiomas e ela revisa o texto. Formulários, e-mails e o portal chegam a cada cliente no idioma dele, e cada resposta vai para o mesmo registro de cliente.

O que faz

Tudo o que os 13 idiomas abrangem, em detalhes

Capturas de uma conta de demonstração no app em uso. Os 13 idiomas estão incluídos em todos os planos; a tradução de formulários por IA está disponível no Starter.

Um idioma para cada cliente

Cada registro de cliente tem seu próprio idioma. Convites, lembretes, confirmações de pedidos e e-mails de mensagens não lidas são escritos nele, com horários no fuso horário do próprio cliente. Quem agenda pela sua página em espanhol chega com o espanhol já definido.

Um idioma em cada registro de cliente
Convites, lembretes e confirmações nesse idioma
Horários no fuso horário do próprio cliente
Novos clientes da sua página trazem o idioma deles

O que ele economiza para você: Escrever o mesmo e-mail duas vezes.

Registro de cliente de Daniel Brooks, com o idioma definido como inglês

Você trabalha no seu próprio idioma

Escolha o idioma do seu espaço de trabalho em Configurações. Ele muda todos os menus, botões e telas para você, e nada para os seus clientes. Seu nome é escrito no alfabeto de cada idioma, latino ou cirílico, para os clientes que o leem.

Todo o app em qualquer um dos 13 idiomas
Independente do idioma de cada cliente
Seu nome em alfabeto latino e cirílico

O que ele economiza para você: Trabalhar em um segundo idioma o dia inteiro.

A aba Idioma em Configurações, com o idioma da interface definido como inglês

Sua página em todos os idiomas

Adicione um idioma à sua página e a IA o escreve a partir do seu idioma principal. Cada visitante lê a versão no próprio idioma, e você pode visualizar cada versão antes de publicar.

Adicione qualquer um dos 13 idiomas à sua página
A IA cria um novo idioma a partir do seu idioma principal
Visualize cada idioma no editor

O que ele economiza para você: Manter uma cópia da sua página para cada país.

A caixa de diálogo Gerenciar idiomas do perfil: inglês, espanhol e francês, cada um com Tradução automática

Formulários no idioma do cliente

Escreva um formulário uma vez e adicione os outros idiomas na aba Traduções. O cliente o abre no idioma dele, ou no idioma principal do formulário quando não houver versão para o seu, e as respostas voltam para o mesmo registro.

Um formulário, com uma versão para cada idioma necessário
Cada tradução lado a lado na aba Traduções
Respostas em qualquer idioma vão para um único registro
Antes de enviar, veja em qual idioma o cliente vai receber

O que ele economiza para você: Uma cópia de cada formulário para cada idioma.

A aba Traduções do editor de formulários

A partir do Iniciante

Tradução com IA, onde ela mais economiza trabalho

No Starter e em planos superiores, o assistente de formulários traduz um formulário inteiro para outro idioma para você. Leia tudo e altere qualquer palavra antes de o formulário ser enviado.

Um formulário inteiro traduzido de uma vez
Cada tradução continua sendo sua para editar
Pacotes e sua página são traduzidos pela IA em todos os planos

O que ele economiza para você: Copiar o texto para um aplicativo de tradução.

O editor de formulários com o Form Copilot aberto, que pode criar e traduzir formulários

Pacotes em todos os idiomas e moedas

Cada pacote pode ter uma versão para cada idioma necessário e um preço em cada moeda que você aceita. Os visitantes o leem no próprio idioma na sua página e no checkout.

O que ele economiza para você: Uma lista de preços separada para cada país.

Um título, uma descrição e o que está incluído, por idioma
Preços em várias moedas
Um checkout no idioma do cliente

A partir do Iniciante

Um portal que fala o idioma dele

O portal do cliente e o app estão disponíveis nos 13 idiomas, para que os clientes encontrem seus formulários, arquivos, chat e sessões por vídeo em palavras que leem sem esforço.

O que ele economiza para você: Explicar um app só em inglês a cada novo cliente.

O portal e o app nos 13 idiomas
Formulários, arquivos, chat e vídeo em um só lugar

Como funciona na prática

Dois profissionais, uma plataforma, cinco idiomas de clientes. Seja qual for o rótulo do seu trabalho — nutrição, health coaching, medicina funcional, longevidade, fisioterapia — se você coleta dados pessoais de saúde online, seus clientes devem lê-los em seu próprio idioma.

Valentina Urbinati

Nutricionista, Itália

Idioma da interface: Russo
Idiomas do cliente: ItalianoInglêsRusso

Valentina mora na Itália e pensa em russo, então todo seu espaço de trabalho — painel de controle, registros de clientes, editor de protocolo — permanece em russo. Seus clientes nunca veem isso. Alguém reservando de Milão lê sua página pública em italiano, preenche um formulário de admissão em italiano e abre um portal em italiano; o cliente em Londres segue a mesma jornada em inglês. E-mails, lembretes e convites de calendário são escritos no idioma de cada cliente, não no dela, e quando um formulário existe apenas em russo, a IA o traduz para os outros antes de ser enviado.

Veja a página Nutrinomist deles

Anna Stroganova

Coach de saúde e naturopata, Noruega

Idioma da interface: Inglês
Idiomas do cliente: NorueguêsInglêsRusso

Anna administra sua prática na Noruega com a interface em inglês, enquanto sua base de clientes está distribuída entre norueguês, inglês e russo. Ela escreve cada formulário, pacote e plano uma única vez, traduz em um clique e edita a redação onde a nuance é importante. Independentemente do idioma em que um cliente responde, seu histórico, resultados de laboratório e anotações são armazenados no mesmo registro — portanto, alternar idiomas nunca significa dividir os dados de saúde.

Veja a página Nutrinomist deles

Como funciona

Defina o idioma de cada cliente

Escolha um dos 13 idiomas no registro do cliente. Novos clientes vindos da sua página trazem o idioma deles consigo.

Crie conteúdo uma vez

Escreva sua página, formulários e pacotes no idioma em que você pensa.

Deixe a IA preencher o resto

A IA adiciona os outros idiomas. Revise e altere o que quiser antes de publicar.

Os clientes recebem seu idioma

Sua página, formulários, e-mails e portal chegam a cada cliente no idioma dele.

Perguntas frequentes

Quais idiomas o Nutrinomist suporta?

Dinamarquês, Alemão, Inglês, Espanhol, Finlandês, Francês, Italiano, Norueguês, Polonês, Português, Russo, Sueco e Ucraniano: 13 idiomas em todo o app, formulários, portal e páginas públicas.

Tenho que traduzir tudo eu mesmo?

Não. A IA preenche os outros idiomas da sua página e dos seus pacotes em todos os planos, e traduz formulários completos a partir do plano Starter. Todas as traduções continuam editáveis, então o texto continua sendo seu.

Meu cliente e eu podemos usar idiomas diferentes?

Sim. O idioma do seu espaço de trabalho e o idioma de cada cliente são definidos separadamente. Você pode gerenciar sua prática em italiano enquanto um cliente lê tudo em ucraniano e outro em francês.

Funciona ainda melhor em conjunto

Cada funcionalidade do Nutrinomist foi desenvolvida para passar o trabalho para a próxima.

Descreva o formulário. O copilot o constrói.

Comece com 14 seções prontas em qualquer plano. A partir do Starter, descreva o formulário para o copiloto de IA ou envie o PDF que você usa hoje. Os formulários são enviados no idioma de cada cliente e as respostas vão para o registro dele.

Explorar

Sua página profissional, criada e publicada no app.

Uma página em nutrinomist.com/yourname com sua história, como você trabalha, seus pacotes e um botão Agendar uma chamada. Em todos os idiomas em que você atua e pronta para os buscadores.

Explorar

Telessaúde com notas de IA, do agendamento ao acompanhamento.

Agende ou inicie uma sessão a partir do registro do cliente. Os clientes entram pelo link do e-mail, no navegador ou no app Nutrinomist, sem precisar instalar nada. Depois de uma sessão gravada, a transcrição e um resumo de IA editável ficam prontos no diário do cliente, em qualquer um dos 13 idiomas.

Explorar

Atenda clientes além das fronteiras

Adicione um idioma à sua prática hoje — Nutrinomist cuida das traduções.

Comece grátis Ver preços